W sudeckim pensjonacie spotykają się dziennikarka, szef gangu pruszkowskiego i policjant dręczony niewyjaśnioną zbrodnią, co burzy spokój turystów i odkrywa zapomniane tajemnice Złotych Gór. Gangster staje przed szansą rozwiązania najważniejszej sprawy w swoim życiu, a komisarz Robert Laurentowicz wznawia śledztwo w sprawie egzekucji dziennikarza i jego żony. W tle Laurentowicz zmaga się z własnymi demonami, łącząc napięcie kryminalne z osobistą tragedią.